Starship, the fan-made PC port of Star Fox 64 announced by the team who also made PC ports of Legend of Zelda: Ocarina of Time (Ship of Harkinian) and The Legend of Zelda: Majora's Mask (2 Ship 2 Harkinian), has a new release out which includes a Native Linux version.
Unfortunately, with Nintendo, nothing is yours any longer. So, I expect these types of projects to be sniped in the coming years. I know and understand what you’re posting here, but Nintendo does not give a fuck any longer.