Much appreciated <3

Do you have a good resource for how one can go about this?

I would not recommend LocalAI. There documentation is somewhat lacking and it’s an all in one utility with many moving parts. The parts also tend to break, quite often.