These volunteers didn’t think about it in these terms.
They gave away their work for free to help people learn languages, and for a long time Duolingo seemed like the best platform for that.

Starting your own platform is much more difficult than contributing to an existing one that seems to be operated with some amount of goodwill…